Subscribe to Jessica's exclusive newsletter

Subscribe to Jessica's newsletter

* indicates required

Tuesday, July 20, 2021

Amazing Book Debuts in Three Languages to Honor the Most Bookish King in the Year of His 800th Birthday with Cover Reveals


November 23, 2021, marks eight hundred years since King Alfonso X, el Sabio, came into the world. He earned his sobriquet, which means "the Wise," or "the Learned," by encouraging scientific developments that influenced astronomers for centuries, and setting his workshop to writing histories and the incomparably wonderful Cantigas de Santa Maria, among other projects. 

In addition to the ten happy, miraculous stories in Our Lady's Troubadour, I'm going to publish a companion volume, a novella based on the plot of Cantiga 5, Empress of Misfortune. The scope of Empress Beatriz's thrilling adventures simply would not fit in with the other stories, so she's going it alone, and will appear this fall shortly before Our Lady's Troubadour

The cover image, which my newsletter subscribers got a first look at in June, is just a taste of the masterpiece medieval illustrations I'm including with the story. 

My newsletter subscribers will have the chance to receive this harrowing tale of resilience and the redemption of innocence for free

Las conmemoraciones alfonsinas siguen con la edición de mi libro de crítica literaria en español con el título La ley y el orden en la España medieval. Traducido por un joven promesa, Diego Alejandro Parrilla, este libro investiga el punto de vista del rey a través de las Cantigas de Santa María y su obra legislativa para pasar un rato en el mundo idealizado que el rey deseaba que fuera la Castilla del siglo XIII. 

(The celebrations of Alfonso X continue with the well-timed appearance of my nonfiction examination of his worldview, Law and Order in Medieval Spain, in Spanish as La ley y el orden en la España medieval.) 

"That's still only two languages," you say.

Never fear, the third comes with the spectacular news that Seven Noble Knights is being released in Italian from Vintage Editores. I don't speak Italian, but if that's your reading language of choice, an epic story of family, love, and revenge in the exotic locations of medieval Spain await you! It will be available in September, which feels right because Settembre = Sette nobili cavalieri


As you know, Seven Noble Knights is based on texts found in Alfonso X's history book Estoria de Espanna. My 2021 is all about Alfonso X! Eight hundred years of studiousness, baby! 


No comments:

Post a Comment