Subscribe to Jessica's exclusive newsletter

Subscribe to Jessica's newsletter

* indicates required
Showing posts with label thirteenth century. Show all posts
Showing posts with label thirteenth century. Show all posts

Thursday, November 18, 2021

Beautiful, Fun Music: The Cantigas de Santa Maria

A good troubadour in Cantiga 194, T codex. 
Cantiga 194 gives Our Lady's Troubadour its title. 
RB. Patrimonio Nacional.

With music, poems, and pictures, the Cantigas de Santa Maria are still a true multimedia experience. The music was the most enigmatic aspect for a long time, but since the code was unlocked in the early twentieth century, musicians have leapt at the chance to re-create the sounds of Alfonso X's court. 

A major reason Alfonso X is considered “the wise king” is because he placed himself at the center of the constant exchange of hybrid cultural currents of his era. He fostered an avid interest in the both the sciences and the arts and was obsessed with setting it all down in writing. This mania for compilation led to the Cantigas manuscripts becoming one of the largest songbooks of medieval Europe, with musical notation for more than 400 songs.

Alfonso holds up the musical prologue in the T
 manuscript of the Cantigas. RB. Patrimonio Nacional. 

I’ve studied the Cantigas de Santa Maria, mostly as literature, for more than twenty years, and I’m accustomed to English-speaking people having some strange preconceptions about this marvel of the Middle Ages. Now that I live in Spain, where the people ought to have these rhythms in their blood, I thought I might be able to skip the introductory lecture on what the Cantigas are really like.

I was wrong. My wonderful musician friends who are helping me put together some cantigas for my book launch in December made the same assumption non-Spaniards have made in the past. Since the stories tell the miracles of the Virgin Mary, they think the melodies are going to be droning, stultifying church music heavily influenced by the apparent shapelessness of Gregorian chant.

Cantiga 380 (E manuscript) with exotic hats and written music.
RB. Patrimonio Nacional. 

Now, I don’t consider Gregorian chant to be boring, but it’s true it never captured my imagination the way the Cantigas have, with their virtuosic earworms and lively rhythms. Although the Cantigas have a single line of text and music, this doesn’t reflect the influence of church music, which at the time was largely polyphonic. Here, monophony is a way to avoid obscuring the words and the meaning of the stories.

It’s important to remember that this music was written by the best troubadours at the most sophisticated moment of their age, and in some cases by the cosmopolitan king himself. It was meant to be heard at court, possibly accompanied by dance or even some type of drama. The story was all-important. The Cantigas’ music is more like the movies, singer-songwriters, folk music, and even marching bands of their time than like something a monk would sing.

This illustration for Cantiga 130 from the E manuscript
shows a multicultural environment. RB. Patrimonio Nacional.

Additionally, the Castilian court likely welcomed the influence of the Andalusians or Moors, who brought the latest innovations in instruments and theory to the Iberian Peninsula. Although no one has discovered a manuscript describing the style with which Alfonso wanted the Cantigas to be played, the melodies, the stories, and even the miniatures point clearly to Muslim musicians, who were, culturally, the posh kids of the time everyone wanted to imitate.

These seemingly opposite currents of northern troubadours and southern musicians, and ostensibly religious themes in a secular court setting, came together to create what I consider some of the most beautiful and just plain fun music in the world. 

I leave you with a version of Cantiga 166, which features in the introduction of Our Lady's Troubadourbecause when I heard it for the first time, it changed my life. 




Our Lady's Troubadour
lets you experience this rich world in a fun new way with ten exciting stories! 


Wednesday, November 17, 2021

Alfonso X's Greatest Work on His 800th Birthday

This illustration of Cantiga 235 in the F manuscript of the Cantigas
shows Alfonso X meeting a diplomatic retinue during his travels to meet with
the Pope in Beaucaire in 1275. The trip ended in disappointment, and 
much worse was soon to come... 

The historical figure of Alfonso X, el Sabio, has accompanied me through travels, trials, and tribulations for most of my life. As a human being, he was probably as complex and hard to live with as anyone, but I will always love what he stands for now: thirst for knowledge and the application of that knowledge to live better and improve the world. 

I've written about Alfonso X many times. Perhaps most important is his contribution to world culture. It gives some indication why I feel such tremendous respect for this king and scholar. 

Our Lady's Troubadour, which came out yesterday, celebrates Alfonso's 800th birthday on November 23, 2021, by adapting ten of the plots of the Cantigas de Santa Maria so modern readers can easily enjoy them and understand something of Alfonso X's world. 

The Cantigas de Santa Maria are one of the medieval compilations of miracles of the Virgin Mary. This collection is unique because: 

the miracles are told in the form of song; 

it’s a very large collection, with more than 400 of these songs, including every musical style in the Europe of their time; 

the manuscripts themselves are unique;  

the way the songs are organized has no equal; 

and most importantly, the Cantigas de Santa Maria are unique because of the personal involvement of the king. 

Alfonso X's court in the presentation miniature of the E manuscript. 
RB. Patrimonio Nacional. 

Here we see the king, Alfonso X himself, in the center of this illustration of his court from the first pages of the E codex. On the sides we have musicians tuning up, noblemen seated on pillows ready to listen, and tonsured monks ready to take dictation. Gold leaf, bright colors, happy feet jutting over the border, and blissful expressions complete a dynamic portrait of the royal workshop. The king's centrality in this picture is not casual: this is one of many ways Alfonso put his personal signature on the Cantigas. He wanted future generations to know that this wonderful book came about because of him. 

As we read the different miracles in the Cantigas, we witness all levels of daily life as well as extraordinary times. We spend time with people who have nothing to eat or are ill as well as with princes and an empress. 

For an introduction to how wonderful the Cantigas de Santa Maria are with examples, read here

For a more thorough but no less enthusiastic introduction to the Cantigas, read the introduction to Our Lady's Troubadour

For an even more thorough, documented, and scholarly approach to what the Cantigas are (where you'll still note unadulterated joy shining through), read the second chapter of Law and Order in Medieval Spain

I'll write more about the wide variety of topics to explore in the Cantigas in the weeks and months to come. It's going to be a fun ride! 

I'll end this strange introduction to an extraordinary king and his favorite book with my take on Cantiga 295. 


Cantigas
295 is one the happiest of the Cantigas de Santa Maria. In it, some nuns the king himself brought in to worship a certain image of St. Mary have a vision of St. Mary herself calling for the king. When he comes to lay prostrate before her, saying he would kiss her hands and feet in devotion, St. Mary says no, she wants to kiss his hands because of all the great things he does in her honor. A dream come true for Alfonso X! 

This is me singing unaccompanied, and yes, there are mistakes. But I hope you can hear the joy with which I share this music with you! Thanks for listening. 


Wednesday, October 13, 2021

2021's Most Commemorative Preorder! Our Lady's Troubadour


On November 23, 1221, 800 years ago, a baby boy was born in Toledo, Spain. He would go on to become King Alfonso X, el Sabio. He earned his wise reputation because he enthusiastically sought out knowledge wherever it could be found: in Europe, Africa, or Asia; with Christians, Jews, or Muslims. Attracting the top scholars of his time (a very sophisticated time!) to his court, Alfonso was the patron of works of science, literature, history, and law that have influenced scientists, authors, and lawyers for hundreds of years. 

This open-minded embracing of different cultures for the betterment of humanity should be celebrated now more than ever. I'm doing just that with Our Lady's Troubadour. It's a book of ten short stories based on Alfonso's greatest work, the Cantigas de Santa Maria. The stories tell of people just like you and me dealing with relatable problems--and finding miraculous solutions. 

I'm so excited to see Our Lady's Troubadour out in the world! It will debut on November 17, 2021. November 17 was my husband's birthday. I'm so pleased to be able to honor two of the most important men in my life with one book! 

It's ready for preorder now, so you can be sure to have it in time to commemorate November 23. One ebook venue is here, and many sources for the paperback and hardback editions can be found here

The Spanish edition will be available on the same day! 

Happy 800th birthday, Alfonso! 


And grab your copy of the extraordinarily entertaining companion volume, Empress of Misfortune
- available for 99 cents at select outlets
- or FREE to my email subscribers 


In still historical, but not medieval, news: 

For October, I've gotten into the spirit of scary (the melancholic, Edgar Allan Poe kind) with a story based on the poem "The Lake." It's free to read on Vocal, and in fact, if you scroll to the bottom, you're really helping me out. Thanks! 



Monday, October 4, 2021

Empress of Misfortune, a Big Little Novella, Out Now!

I've been working on a very special story that's so big, it outgrew the confines of forthcoming Our Lady's Troubadour

It started as a short story for Our Lady's Troubadour, but there was just so much to tell, it became a novelette, and now I'd like to share this brand-new, imaginative historical novella, Empress of Misfortune, with you. 

Description: 

In an Ancient Rome that never was, Empress Beatriz is surrounded by loyal subjects and the emperor, who cherishes her above all else. Due to one man’s lust and greed, she must fight, alone, for her dignity—and her life.

The primeval tale of the valiant empress has been adapted from Cantiga 5 of the thirteenth-century Spanish Cantigas de Santa Maria. Though this volume stands alone, it is also a companion to the ten short stories in Our Lady’s Troubadour (Encircle Publications, 2021).

Between fantasy and history, this thrilling novella takes us on an imaginary tour of the ancient Mediterranean and inspires us to rely on our own best nature.

Includes two deluxe color illustrations from the Códice rico of the Cantigas de Santa Maria.

Get Empress of Misfortune: 

99 cents at select outlets

Or sign up for my author newsletter and read this heart wrenching tale for free!


Excerpt
“Beatriz stood with her hands out and faced the wind, daring it to knock her into the water. A scream had been building inside her for years, since the moment Felix had laid his hands on her. It had gained power when Antoninus sent her to die without a second thought, when she lost the chance to see her children ever again, when Rufus embraced her, and especially when that miscreant robbed the world of little Evander. It stood back when the captain treated her humanely, and she hoped for a simple life in the East. But now that every person she’d ever cared for, every possibility for peace she’d ever come upon, and every hope she’d ever held to had been mercilessly taken from her, the scream pressed on her heart and clawed at her throat.

“She loosed it to the winds. No one heard it but St. Mary.”  –from Chapter VI

Early Review
“Empress of Misfortune reads as part fairy tale, part hagiography. It’s about piety but also about a woman taking charge of her destiny. The reader can’t help but like Beatriz and really want the villains to get their just deserts. The chapters end in a suspenseful way and make this reader want to turn the page.” —author Kim Rendfeld 

In other news, Kindle Press has decided to give everyone a chance to experience Providence's most mystical tradition, WaterFire, in October, just like the characters in Awash in Talent! October 5 - 11, Awash in Talent is only 99 cents in Kindle! Walk along the river, admiring the luminous pyres right along with Kelly and Brian, without having to travel. 

Great things are still to come in 2021! 

Tuesday, July 13, 2021

Announcing Our Lady's Troubadour, Historical Fiction from My Heart, with Cover Reveal

I've been pounding away at the keyboard, seriously. You can hardly see the letters anymore, my nails have been scraping them off so much! This has been almost all to bring you a book that's really important to me: Our Lady's Troubadour and Other Miraculous Tales from the Cantigas de Santa Maria in Honor of Alfonso X, el Sabio. 

Alfonso X is my favorite king because he has a reputation for loving learning. His legacy includes histories, astronomy, legislation, and his masterwork, the Cantigas de Santa Maria, which is the largest collection of Marian miracles ever set to music. They survive in four deluxe manuscripts that emphasize how important these songs were to the king. 

November 23, 2021, marks 800 years since the birth of Alfonso X. There are a few conferences, concerts, and plays scheduled in places such as Toledo and Sevilla, but for a while there, the pandemic made it seem none of that would be possible. So I ramped up a project I'd started years ago, adapting some of the stories from the Cantigas into a short story collection. 

With a last push during confinement (lockdown), and the go-ahead from my publisher, Encircle Publications, years of love, devotion, writing, and editing, have resulted in Our Lady's Troubadour, ten short stories set in an ideal medieval Spain with problems and perils, but always happy endings. It will release on November 17, 2021, in hardcover, paperback, and ebook. 

November 17 was the birthday of my beloved husband, Stanley, so I'm touched to be able to add that small tribute to this project that's so important to me. 


The cover is based on one of the miniatures in the most important Cantigas codex. In it, Alfonso X himself points out to St. Mary and attendant saints and an angel all the wonderful ways he's sung her praises. Alfonso is shown to have direct access to St. Mary many times in the Cantigas, and this (unorthodox, bordering heretical) close relationship is unique in medieval European art. I always love something wonderful that much more if it's unique. 

More about this joyful new book coming soon!


Este tributo desde el fondo de mi corazón sale el mismo día 17 de noviembre en castellano con el título de Trovador de Santa María. El 3 de diciembre, habrá en Zamora una presentación del libro con música, y con un poco de suerte, también en Toledo.

(This heartfelt tribute will appear simultaneously in Spanish as Trovador de Santa Maria, and I'm planning an in-person book launch in my medieval city of Zamora, hopefully with an appearance to follow in Toledo.)