This is not the happiest of Labor Days, considering the quantity of people who have to make do without work. But because it's September 6, I present for your consideration some of the reasons I would be a good employee. My husband and I are ready to relocate just about anywhere.
Qualities I Can Offer You:
I'm a very hard worker and never leave a project unfinished.
I have zero tendency to procrastinate. I like to leave enough time to check my work and make sure it is error-free before a deadline.
I'm industrious and decisive.
I collaborate well in team situations.
I take pride in well-executed details.
I remain calm under stress and focused when there is no appreciable stress.
I'm highly logical and creative in problem-solving situations.
I'm great at prioritizing, planning and organizing.
Skills That Pair Well With Those Qualities:
I'm very comfortable with Microsoft Word and Excel and anything else in the Office Suite.
I have razor-like precision when it comes to using a scanner!
I can edit and develop: I have an excellent "story sense," I know the difference between
raise and
raze, and when to use commas.
I learn new skills quickly.
My communication skills have been honed in a wide variety of situations.
I'm fluent in Spanish. I earned a PhD in Spanish literature, taught Spanish to English-speakers, and have published translations from Spanish to English.
I can read French, Latin and Portuguese.
Though naturally shy, I have given successful professional presentations at five different academic venues.
Unique Accomplishments:
I was first in my class in college.
As a result of persistence, patience, and determination, I have published stories and poems in independent zines (see the bottom of the screen).
I've spent significant time in Spain and England, successfully adapting to different cultural and academic circumstances.
I didn't panic when my purse was stolen in Atocha train station. I found a place to stay, even though I had no money or credit cards, while I waited three days for the American Embassy to open so I could get a replacement passport. I even served as an interpreter during those three days.
Main Interests:
I would put my heart and soul into working in just about any capacity for a university, especially in study abroad programs or the library.
I would jump at the chance to do anything in the publishing industry, whether periodical or book, print or electronic.
I would love to be paid to write.
I have a naturally clear soprano voice and can
carry a tune. Any early music group can approach me and expect to be well received.
Soy aficionada de la serie
Amar en tiempos revueltos. Si necesitan a un personaje que tenga accento norteamericano, pueden consultarme. O si es hembra, a lo mejor, puedo representarla! Que no digan que no tengo esperanzas...
These are just suggestions. Every job has a certain nobility. I would do my best at anything.
I hope these ideas have given you a sense of the happiness, optimism, and quality I bring to my work. That's the way I choose to celebrate this Labor Day.
And please consider buying my books
here and
here. They won't break the bank, and you're sure to get hours of pleasure from them.